Weekend (tradução)

Original

Jorja Smith

Compositor: Compass / Jorja Smith / Mutale Chashi

Música em um —
Música em um — (hm, hm)
Música em um —
Música em um —

Eu estava mais fria quando a estação mudou?
Queria responder quando você soubesse meu nome
Poderia ter aberto minha porta para a primavera
Mas agora, estou apenas

Estou correndo sem ter para onde ir
Estou delirando com as luzes acesas
Estou bem aqui, mas perdi o controle
Eu estou destruindo o lado de fora
Estou correndo sem ter para onde ir
Estou delirando com as luzes acesas
Estou machucada, mas eu tenho tudo
Mas, oh, bem, eu perdi tudo o que encontrei dentro de você

Eu estou lá fora, onde sempre ganhou vida
Desperdiçando centavos à noite
Esperando até que amanhecesse

Não trabalhe duro apenas para gastá-lo
Guarde seu dinheiro, não é só para o fim de semana
Eu ganhei um ingresso para um lugar que você ainda não tinha estado
Você só foi por um caminho e nunca mais voltou
Não trabalhe duro apenas para gastá-lo
Guarde seu dinheiro, não é só para o fim de semana
Você me deixa esperando um minuto, eu aguento isso
Eu era jovem o suficiente para pensar que você voltaria

Música em um— (hm, hm)
Música em um —
Música em um — (ah-ah, hm, hm)
Música em um —

Eu confiei, mas você mentiu para mim
Eu agi mais do que poderia ser
Quem iria querer me machucar?
Eu ainda estou aqui porque você está no controle
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Eu estou lá fora, onde sempre ganhou vida
Desperdiçando centavos à noite
Esperando até que amanhecesse

Não trabalhe duro apenas para gastá-lo
Guarde seu dinheiro, não é só para o fim de semana
Eu ganhei um ingresso para um lugar que você ainda não tinha estado
Você só foi por um caminho e nunca mais voltou
Não trabalhe duro apenas para gastá-lo
Guarde seu dinheiro, não é só para o fim de semana
Você me deixa esperando um minuto, eu aguento isso
Eu era jovem o suficiente para pensar que você voltaria

Música em um— (hm, hm)
Música em um—
Música em um— (hm, hm)
Música em um— (hm, hm)

Você ama isso, eu nem quero dizer nada
Mas você se abriu e agora eu quero tentar amar
Antes de você, ela não tentava dizer nada
Então você se abriu e agora ela quer tentar ser uma rainha
Ela não viu, ama inteiramente, apenas dezessete
Trancou-a, perdeu-a, agora ela está de joelhos
Mantendo as discrepâncias mais suaves, dezessete

Os sonhos do paraíso e tudo o que eles significam
Eu encontrei meu amor em um mundo preso
Você encontrou esta luz no meu último mundo
Você ouviu essa música em um mundo preso

Canção em um mundo preso, canção em um mundo preso
Canção em um mundo preso, canção em um mundo preso
Amor em um mundo preso, amor, é melhor aumentá-lo
Canção em um mundo preso, canção em um mundo preso
Canção em um mundo preso, amor em um mundo preso
(Amor em um mundo preso, amor em um mundo preso)
(Amor em um mundo preso, amor—)