Carry Me Home (tradução)

Original

Jorja Smith

Compositor: Charlie J. Perry / Jorja Smith / Michael Stafford

Eu sei que você está cansado e que eu te usei
Mas você pode descansar sua mente aqui e tirar seus sapatos
E peço desculpas
Eu deveria ter me aproximado de uma forma diferente
Nós dissemos que seríamos honestos um com o outro, então eu acho
Você me faz sentir como a amante não correspondida
Eu não quero segui-lo por aí até encontrar a verdade
Mas eu prefiro não beijar todos os estranhos até eu encontrar você
Você não pode apenas segurar as minhas mãos e em vez disso eu te levo?
Há planetas nas palmas de minhas mãos, se você se cansar da minha pele
Quero dizer, você muda como a lua, rituais comuns
Seu sorriso e luz é o meu único resíduo
A primeira vez que nos conhecemos, você foi para casa e pensou em mim também?
Nosso silêncio se instala estranhamente agora
E sua própria consciência está pesada, eu sei
As pessoas pensam demais nas coisas
As mulheres causam estragos, homens desabam
Mas não se incomode com minhas opiniões
Apenas lembre-se de mim pela manhã e leve-me para casa

Ataques da meia-noite, onde está meu príncipe?
Perdi meu conforto, mais tempo para pensar
Quebrada e magoada, me diga o que eu sou
Me sinto tão inútil, me ajude a encontrar sua mão

Eu acho que o sol ainda espera aqui
Tenho que segurá-lo por ele

Leve-me para casa
Me carregue em seus ombros
Leve-me para casa
Nada mais importa
Leve-me para casa
Me carregue em seus ombros
Me leve para casa e não me solte

Disse que nunca digo coisas, então você pode escutar
No entanto, esperei todos os seus mares encherem
E agora parece tão difícil te colocar para baixo e sair para te ajudar
E agora eu sinto que me tornei sua dor, querida você não está salva comigo

Eu acho que o sol ainda espera aqui
Tenho que segurá-lo por ele

Leve-me para casa
Me carregue em seus ombros
Leve-me para casa
Nada mais importa
Leve-me para casa
Me carregue em seus ombros
Leve-me para casa
E não me solte

Eu acho que ainda estou esperando aqui
Querida, me desculpe, eu tentei, eu tenho que segurá-lo por ele